焦头烂额的成语故事

焦头烂额的成语故事

【汉字书写】：

焦头烂额

【汉语注音】：

jiāo tóu làn é

【成语出处】：

东汉。班固《汉书。霍光传》：“今论功而请宾，曲突徙薪亡恩泽，焦头烂额为上客耶？”

【成语语法】：

联合式；作谓语、宾语、补语；比喻狼狈窘迫的样子。

【焦头烂额的意思】：

焦头：烧焦头部；烂额：灼伤额部。原指头部和额部被烧成焦烂的样子，后比喻非常狼狈窘迫，境遇恶劣，做事棘手，或形容忙得不知如何是好。

【焦头烂额的近义词】：

头破血流、内外交困、狼狈不堪；

【焦头烂额的反义词】：

春风得意、万事亨通、称心如意；

【焦头烂额的故事】

有一个路过主人家的客人发现他家的灶是直的烟囱，灶旁边还堆积着很多柴草。于是他苦口婆心地建议主人把烟囱改为弯的，并把柴草搬远一点；不然很容易发生火灾。但是主人却不理不睬没有说话。没过多久主人家里真的发生火灾，周围的人都来救火，还好火被熄灭了。主人杀牛置办酒席，感谢来帮助救火的邻居们，却没有邀请建议他改烟囱的那位客人。这时有邻居实事求是地对主人说：“如果你听了那位客人建议的话，现在也不用花费这些牛和酒，家里也不会发生火灾。现在根据功劳宴请宾客是天经地义的事情，给你提好建议的人没有功劳 ……此处隐藏261个字……只有徐福未曾受到任何赏赐。于是，又有人上书宣帝，而且用了一个譬喻，说明宣帝处理这件事不完全妥当。这人说的譬喻是：

有人看见一个人家的厨房有问题，劝他把厨房中的烟囱修曲一点，将柴草挪远一点，不然恐怕将要发生火灾。可主人未重视这一建议。不久，果然失火了。当时邻居们都来扑救，把好些人都烧得焦头烂额。事后，主人买酒杀牛，将邻居的重伤号当成上赶宾来招待，却忘记了曾经劝告他改修烟囱和挪动柴草的人。于是，有人感慨地说：“曲突(弯曲烟囱)徙薪无恩泽，焦头烂额为上客耶。”这个比喻说明，为了霍家子孙骄奢不法，徐福事先曾经劝您加以制止，防止发生事故；与时您没有注意，等到事故发生了，您对告发的人都封官赐爵，并没有认为事先劝您防止的徐福有功劳，这不正与上面说的那个失火的故事相同吗？

宣帝看了这个奏章，认为所说很有道理，立刻赏赐徐福十匹绸缎，之后，又任命他做了官。

后来人们就用“焦头烂额”来形容人在处理问题的过程中，碰到困难无法解决，显得狼狈不堪和十分窘迫的样子。

出处：

《汉书·霍光传》。

意思：

烧焦头部，灼烂额角。比喻处境恶劣，事情难办，非常难堪的境况。 内容来自古时候，有一个人家里失了火，得到了乡邻们救助。为了感谢乡邻，他备了一桌酒，并请烧伤的人坐上席。

这时，有人对他说：“今论功请宾，曲突(弯曲烟囱)徙薪(转移柴草)亡(无)恩泽,诗词，焦头烂额为上客。”意思是说，你现在论功劳而请客人，忘记了早劝你修烟囱搬柴草，预防失火的恩人。却让焦头烂额的人座上客。批评他忘了最有功劳的人。(参看“防患未然”)

由此还产生了又一个成语“曲突徒薪”，比喻对于隐患要防患于未然。